Todo comenzó por un post del periodista Daniel Matamala el 20 de junio en el que compartía en su cuenta de Twitter su editorial en CNN sobre caso La Polar: «Llegar y llevar». En ese minuto, la concejala UDI por Colina, Soledad Vial Cummins se sintió molesta porque solo se apuntaba a gente de derecha, por lo que pidió al periodista «deja de ser activista político de izquierda, y empieza a hacer periodismo».
PUBLICIDAD
Tras un pequeño debate con los seguidores de Matamala, en su tercera respuesta Vial escribió «No reflejan éso. Sólo reflejan tu simpatía por la izquierda. Éso».
🤷🏻♂️ https://t.co/cAEIYqYUNH
— Daniel Matamala (@DMatamala) June 25, 2018
Desde ese comentario se dio un intercambio de post entre el periodista y la concejala/periodista, utilizando nuevamente la palabra «éso». El uso de la palabra con tilde llevó a Matamala a responderle «Si va a seguir en esta discusión circular, acusando a todo el mundo de ser “de izquierda”, por favor al menos deje de escribir “eso” con tilde una y otra vez. Duelen los ojos. Gracias», tratando de zanjar la discusión.
Pero no quedó ahí, porque quienes estaban leyendo la polémica involucraron a la Real Academia de Lengua Española (RAE), quien trató de aclarar la situación.
#RAEconsultas Es incorrecto escribir «eso» con tilde. Los demostrativos neutros «esto», «eso», «aquello» no llevan tilde diacrítica porque siempre son pronombres y no pueden interpretarse como determinantes, por lo que no hay riesgo de ambigüedad.
— RAE (@RAEinforma) June 25, 2018
Incluso la concejala escribió una especie de comunicado, con las directrices de la RAE, usando el logo de la academia, lo que no cayó muy bien en la entidad.
PUBLICIDAD
Para usar el logo de la RAE debe ponerse en contacto con comunicacion@rae.es ya que el texto puede confundir a los lectores de este texto con un comunicado o texto oficial de la RAE, algo que no es. Le rogamos que retire el logo de su texto para no generar más confusión. Gracias.
— RAE (@RAEinforma) June 25, 2018
Por su puesto que lo que ocurrió con toda esta discusión, fue que las redes sociales disfrutaron como siempre a hicieron lo que mejor hacen, crearon memes.
Si va a seguir en esta discusión circular, acusando a todo el mundo de ser “de izquierda”, por favor al menos deje de escribir “eso” con tilde una y otra vez. Duelen los ojos. Gracias.
— Daniel Matamala (@DMatamala) June 22, 2018
De ideas fijashttps://t.co/XhslN01POL pic.twitter.com/26fTn0oge4
— malaimagen (@malaimagen) June 26, 2018
#éso pic.twitter.com/UAd2HTKq3d
— Nico (@NicoSegoviaC) June 25, 2018
… Concejala Soledad Vial Cumming UDI por Colina (seudo "periodista" o "periodista al peo") la inventora del #éso debería cambiarse el nombre por MaTilde …#eso eso eso jajajaja ke wenaaaaaa jajajaja 😆😆😆😆😆😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣🤣 https://t.co/PzamykNHOT
— Camelia 🇨🇱#ChileDigno #AprueboDignidad (@CameliaCAndrade) June 26, 2018
https://twitter.com/SilvaFit/status/1011279756896194562
https://twitter.com/patoIucas/status/1011070305840910336
