El fallo explicó que Pilquinao junto a otras personas ingresó al templo forzando una de las puertas laterales del lado sur para luego «sacar y trasladar hacia la vía pública la imagen de un Cristo crucificado, el que luego de exhibir, destruyeron a golpes».